José Guillermo Miranda Rosado

José Guillermo (Guille) Miranda Rosado, de 73 años de edad, de Bayamón, PR, casado con Inés Magaly Carreras Castro por más de 48 años, falleció pacíficamente el sábado 9 de julio de 2022 en Hartford, CT en St. Francis Hospital, con su devota esposa a su lado. Guille nació el 23 de septiembre de 1948 en San Juan, Puerto Rico, de sus padres William Miranda Rodríguez e Iluminada Rosado Virella, actualmente fallecidos. Se casó con el amor de su vida, Magaly, en 1974 y criaron a sus dos hijas en Bayamón, PR.

Guille y Magaly siempre disfrutaron viajar a Connecticut para quedarse y visitar a sus hijas y nietos en Manchester. Fue un amoroso esposo, padre y abuelo que apreciaba el tiempo que pasaba con su familia. Le gustaba leer, escuchar música, tocar la guitarra, aprender historia, la fotografía, trabajar la madera, cocinar nuevas recetas en el hogar y hacer barbacoas en las reuniones de verano. Siempre estuvo disponible para ayudar a familiares y amigos. Una de sus actividades favoritas era pasar tiempo con sus nietos y consentirlos.

Guille será extrañado por siempre por su esposa Magaly, sus dos hijas, Inés e Ivette, sus tres nietos, Ricardo, Isabel y Eduardo, y su yerno Félix, todos de Manchester, su hermana María De Lourdes, su cuñada Ana Margarita, sus sobrinos Víctor Javier, Alexis Omar, Jorge Juan y Alberto José, y muchos otros familiares y amigos.

Los amigos y familiares pueden presentar sus respetos a la familia el jueves julio 21, 2022 de 3:00 p.m. a 6:00 p. m. seguido de un servicio religioso a las 6:00 p.m. en la funeraria D'Esopo East Hartford Memorial Chapel, 30 Carter St., East Hartford. Se rezará un Santo Rosario durante las horas de visita el jueves a las 4:00 p.m. La misa de entierro cristiano se celebrará el viernes julio 22, 2022 a las 6:00 p.m. en la iglesia de St. Rosa, 33 Church St, East Hartford. El entierro será en Puerto Rico en una fecha posterior. En lugar de flores, se pueden hacer donaciones conmemorativas a la Asociación Americana del Corazón (www.heart.org/aha/donate). Para extender las expresiones de condolencias en línea, visite www.desopoeh.com.

José Guillermo (Guille) Miranda Rosado, age 73, of Bayamón, PR, married to Inés Magaly Carreras Castro for over 48 years, peacefully passed away on Saturday, July 9, 2022, in Hartford, CT, at St. Francis Hospital, with his devoted wife at his side. Guille was born on September 23, 1948, in San Juan, Puerto Rico, by the late William Miranda Rodriguez and Iluminada Rosado Virella. He married the love of his life, Magaly, in 1974 and raised their two daughters in Bayamón, PR.

Guille and Magaly enjoyed traveling to Connecticut to stay and visit his daughters and grandchildren in Manchester. He was a loving husband, father, and grandfather who cherished his time with his family. He enjoyed reading, listening to music, playing guitar, learning history, photography, woodworking, cooking new recipes at home, and barbecuing in summer gatherings. He was always available to help family and friends. One of his favorite things to do was spending time with and spoiling his grandchildren.

Guille will be forever missed by his wife Magaly, his two daughters, Inés and Ivette, his three grandchildren, Ricardo, Isabel, and Eduardo, and his son-in-law Félix, all of Manchester, his sister Maria De Lourdes, his sister in-law Ana Margarita, his nephews Victor Javier, Alexis Omar, Jorge Juan and Alberto José, and many other family members and friends.

Friends and relatives may pay their respects to the family on Thursday, July 21, 2022, from 3:00 to 6:00 PM followed by a religious service at 6:00 PM at the D’Esopo East Hartford Memorial Chapel, 30 Carter St., East Hartford. A Rosary prayer will be held during visitation hours at 4:00 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, July 22 at 6:00 PM in St. Rose’ Church, 33 Church St, East Hartford. Interment will be in Puerto Rico at a later time. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the American Heart Association (www.heart.org/aha/donate). To extend online expressions of sympathy, please visit www.desopoeh.com.