Jesus J. Ornelas

Jesús J. Ornelas was born on August 8, 1945, in Monterrey, Nuevo León, to Magdalena Castañeda and Jesús José Ornelas. On December 31, 1970, he married the love of his life, Teresa L. Ornelas. Together, they shared 55 beautiful years of marriage marked by devotion, laughter, and unwavering love. In 1974, they made Houston, Texas, their home, where they built a life centered on faith, family, and hard work.

Jesús is survived by his beloved wife, Teresa; his children, Jesús G. Ornelas (Esmeralda), Eduardo Ornelas (Elizabeth), and Rene Ornelas; eight cherished grandchildren; three great-grandchildren; and six siblings. He passed away peacefully in Beaumont, Texas, on January 5, 2026, at the age of 80.

Jesús was a hardworking and dedicated man. He spent many years in the radiator industry before founding Jesse’s Radiator in 1994. He proudly operated the business until his retirement in 2001, leaving behind a reputation for integrity, craftsmanship, and perseverance. He had a lifelong passion for cars and music, especially the songs of Vicente Fernández.

Above all, Jesús was a man of faith. He was baptized at Hibbard Memorial Baptist Church in Houston and lived his life guided by Christian values, holding John 3:16 close to his heart.

His love for Teresa was constant and evident in the simplest moments—often sitting quietly beside her as she watched her favorite shows, content simply to be near her. Their bond was a beautiful example of companionship, loyalty, and enduring love.

Jesús will be remembered for his strong work ethic, his sense of humor, and his deep devotion to his family. Affectionately known as “Honey” by his grandchildren, he leaves behind a legacy of love, faith, and dedication that will continue to live on through all who were blessed to know him. He was a devoted husband, loving father, proud grandfather, and cherished brother whose memory will forever be treasured.

_

Jesús J. Ornelas nació el 8 de agosto de 1945 en Monterrey, Nuevo León, hijo de Magdalena Castañeda y Jesús José Ornelas. El 31 de diciembre de 1970 se casó con el amor de su vida, Teresa L. Ornelas. Juntos compartieron 55 hermosos años de matrimonio, marcados por la devoción, la alegría y un amor inquebrantable. En 1974 establecieron su hogar en Houston, Texas, donde construyeron una vida centrada en la fe, la familia y el trabajo arduo.

A Jesús le sobreviven su amada esposa Teresa; sus hijos, Jesús G. Ornelas (Esmeralda), Eduardo Ornelas (Elizabeth) y Rene Ornelas; ocho queridos nietos; tres bisnietos; y seis hermanos. Falleció en paz en Beaumont, Texas, el 5 de enero de 2026, a la edad de 80 años.

Jesús fue un hombre trabajador y dedicado. Pasó muchos años en la industria de radiadores antes de fundar Jesse’s Radiator en 1994. Dirigió el negocio con orgullo hasta su jubilación en 2001, dejando un legado de integridad, habilidad artesanal y perseverancia. Tenía una pasión de toda la vida por los automóviles y la música, especialmente las canciones de Vicente Fernández.

Por encima de todo, Jesús fue un hombre de fe. Fue bautizado en la Iglesia Bautista Hibbard Memorial en Houston y vivió su vida guiado por valores cristianos, llevando siempre Juan 3:16 en su corazón.

Su amor por Teresa fue constante y evidente en los momentos más sencillos: a menudo se sentaba tranquilamente a su lado mientras ella veía sus programas favoritos, contento simplemente de estar cerca de ella. Su unión fue un hermoso ejemplo de compañerismo, lealtad y amor duradero.

Jesús será recordado por su fuerte ética de trabajo, su sentido del humor y su profunda devoción por su familia. Conocido cariñosamente como “Honey” por sus nietos, deja un legado de amor, fe y dedicación que continuará viviendo en todos aquellos que tuvieron la bendición de conocerlo. Fue un esposo devoto, un padre amoroso, un abuelo orgulloso y un hermano querido, cuya memoria será atesorada por siempre.

Si deseas una versión más formal, más breve o adaptada a un servicio religioso, puedo ajustarla.