MENARD, Emile – Passed away on Saturday June 9, 2012 at the Glen Stor Dun Lodge at the age of 94 years. Emile Ernest Menard beloved husband of the late Therese Menard (Belanger). Dear father of Lynn Lefebvre (Roger) and Judith Bissonnette (Richard) both of Cornwall and Gary Menard (Diane) of Calgary. Dear grandmother of Craig Payment (Amanda), Cory Payment (Dominique), Andree-Anne Wojcik (Jason), Jean Bissonnette (Natasha), Maryse Boutros (Basil), Lise and Danielle Menard. Also survived by 8 great grandchildren, Alexis, Jaxson and Kalem Payment, Alex and Samuel Wojcik, Jacob and Greyson Bissonnette and Rafael Boutros. Predeceased by his parents the late Louis Menard and the late Juliette Leduc, also predeceased by his sister Jeanne Menard and his brother Arthur Menard. Cremation. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First St. East, (613-933-2841) A Memorial Service will be held at a later date. As expression of sympathy, memorial donations to the MS Society or the Glen Stor Dun Lodge would be appreciated by the family.