Our beloved Chini is now resting in heaven. Without a doubt, she is now making all the angels laugh with her jokes and captivating them with her stories. Strong enough to raise four children by herself, kind enough to always be their confidant, and so full of love that every room was filled with joy when she arrived. We will miss you, Chini, until we meet again.
Chini is survived by her four children and 11 grandchildren.
Nuestra Chini querida descansa ahora en el cielo. Sin lugar a dudas, ya ha de estar haciendo reír a los ángeles con sus chistes, y fascinándolos con sus cuentos.
Lo suficientemente fuerte para criar a cuatro hijos ella sola, tan buena que siempre siguió siendo su roca, y con tanto amor, que llenaba de felicidad todo lugar donde llegase.
Te vamos a extrañar, Chini hermosa, hasta que nos volvamos a encontrar.