James Chung Yam Lee

謝謝你在過去的28年𥚃你帶給我們快樂，歡笑，及驕傲

你的聰明，善良，及樂於助人 永遠都先為別人著想，我們以你為榮。

你的勇氣，忍耐 在與白血病搏鬥了將近2年，你一直默默的承受病痛巨大的折磨，直到最後一刻

你要將你所有的銭捐出，用有限的錢幫助最多的人，希望支持白血病的研究及需要被幫助的人，我們會按照你的願望將幫你完成。

我相信目前你已沒有了痛苦，到了菩薩的國度，請跟著菩薩修行，乘願再來 以幫助更多的人。

安心的跟著菩薩走，繼續你未完成的願望。

In Remembrance of James

James, your presence was a gift from Buddha. Your life was like a meteor, brief but spectacular. Your departure left us sad, but you have completed your mission and we cannot keep you from your journey.

Thank you for bringing us 28 years of joy and laughter.

Your intelligence, kindness, and consideration for others have deeply touched us all and we could not be more proud.

You fought leukemia with courage and patience for nearly two years. You have silently suffered under tremendous pain until the last moment.

Your dream was to donate your life’s savings in support of cancer research to benefit all the people now and yet to come. We will honor your wishes and help you accomplish that dream.

I believe that you are with Buddha now, free of pain and suffering. Please continue to follow the Buddha’s teachings so that one day you can return and share with us all you have learned.

Go with Buddha in peace and continue on your unfinished journey.