OBITUARY

Alfonso Ruiz

February 23, 1941May 2, 2014
Play Tribute Movie

Dr. Alfonso Ruiz Martinez of Bogota, Colombia, passed away peacefully on May 2, 2014 surrounded by his loving family in Tampa, Florida. He is survived by his wife, Cecilia; his children, Yvette (husband Edgard), Tatiana, Alfonso & Ivan (wife Gabrielle); and his grandchildren, Giovanna, Edgard, Alexandra, Daniela, Isabella, and Ivan Jr. He was married to his beloved Cecilia, or as he called her “Pata,” for 46 years. He was a loving husband, father, grandfather, brother and friend, remembered for all by the laughter, joy and advice he shared with those around him. The books, laboratories, oil paintings, and stain glass artifacts he created during his life time are reminders of his passion for living, for the beauty he saw in places and people he encountered, and for the dedication he put into anything he touched.

He dedicated his life to his family and his work, demonstrated by the love and success that surrounded him throughout his lifetime. We could fill pages and pages with books he wrote, courses he taught, diseases he eradicated, recognition and awards received, but his true legacy has been the love, respect and laughter he spread throughout the world, including mentees, family and friends. He will live in the hearts and memories of everyone he encountered, as an inspiration, a ray of sun. He will also live on in the life of so many others he didn’t meet, as his commitment to public health has saved many lives and future generations throughout the world. He dedicated 27 years of work to the World Health Organization, 3 years at the Inter American Development Bank, and 10 years at the Instituto Colombiano Agropecuario.

Alfonso was an avid care-giver of orchids. What these rare flowers represent, encompass the meaning of his life; love for rare beauty, refinement, a symbol of perfection, a gift which shows that the heir is the most valued in one’s life.

In lieu of flowers, the family is requesting that donations be made out to the American Brain Tumor Association. You can donate by following the link below:

* http://tinyurl.com/k6p5pgy

A viewing will be held on Monday, May 5, 2014 at 5pm at the Gonzalez Funeral Home located at 7209 N Dale Mabry, Tampa, FL 33614. The service and reception will be held on Tuesday, May 6, 2014 at 2:00 pm at St. Paul Catholic Church at 12708 N. Dale Mabry Hwy., Tampa, FL 33618.

---------

El Dr. Alfonso Ruiz Martinez oriundo de la ciudad de Bogotá, Colombia, fallecio el pasado viernes, 2 de Mayo del 2014, rodeado de su querida familia en la ciudad de Tampa, Florida.

Alfonso contrajo nupcia hace 46 años con su adorada “Pata” como la llamaba cariñosamente a su esposa Cecilia. Amoroso hijo, esposo, padre, abuelo, hermano y amigo de sus amigos, fácil recordarlo siempre sonriendo, lleno de alegría y felicidad. Sus sabios consejos no faltaron para todos los que lo conocimos.

Disfrutaba mucho leyendo, escribiendo ensayos, tesis, libros, todo lo que emprendía lo hacía con gran entusiasmo y pasion, desde montar un laboratorio en un país lejano, como pintar sobre un óleo, crear un precioso vitral o cuidar sus bellas orquídeas. Todo lo anterior como reflejo de su amor y pasión por la vida, al igual que la dedicación puesta en todo lo que emprendía.

Podríamos llenar páginas y páginas mencionando sus obras en salud pública, medio ambiente, patología y los cursos dictados por el mundo en prestigiosas universidades. Importante mencionar las enfermedades que ayudo a erradicar en el hemisferio, al igual que sus innumerables reconocimientos y premios.El verdadero legado fue su amor a la familia y su compromiso a la investigaci[on de la salud pública. Gracias a esta, dejara una gran huella para muchas generaciones

Vivira en nuestros corazones y en la memorias de las personas que tuvimos el placer de disfrutarlo. Sera una inspiración, un rayo de sol.

Su esposa Cecilia, sus hijos Yvette, Tatiana, Alfonso, Ivan Dario, Edgard, Gabrielle; y sus nietos Giovanna, Edgard Alfonso, Alexandra, Daniela, Isabella, e Ivan Jr, agradecemos todas sus muestras de cariño y la compañia en este momento tan dificil en nuestras vidas.

agradecemos no ewnviar flores, por favor hacer sus donaciones a: American Brain Tumor Association en la siguiente dirección:

http://tinyurl.com/k6p5pgy

Su velacion será el Lunes, 5 de Mayo 2014 a las 5pm en el González Funeral Home, localizado en el 7209 N. Dale Mabry, Tampa, FL 33614.

Misa de cuerpo presente el Martes, 6 de Mayo 2014, a las 2:00 pm en St. Paul Catholic Church en el 12708 N. Dale Mabry Hwy., Tampa, FL 33618.

Services

  • Funeral Mass Tuesday, May 6, 2014
  • Visitation Monday, May 5, 2014
REMEMBERING

Alfonso Ruiz

have a memory or condolence to add?

ADD A MEMORY

receive updates when new memories are posted

RECEIVE UPDATES
Luis Eduardo Caicedo Jr.

June 2, 2014

Hace apenas unos meses, mi hijo de 6 años tenia que hacer una tarea sobre los seres vivos, así que elaboramos una cartelera donde incluimos la siguiente definición: “los seres vivos nacen, crecen, se reproducen y mueren”; pero hoy después de estos últimos días de reflexión, puedo afirmar, que esta definición no aplica para todos casos, especialmente para personas como Alfonso.

El primer recuerdo que tengo de Alfonso se remonta a los primeros meses de la década de los años 80s, pues me llamaron la atención unas gafas de marco negro y lentes gruesos de color verde, que usaba el señor que estaba casado con un tía que veía esporádicamente.

En esa época me interesaba más el fútbol, el juego de Popeye de mi Nintendo Table Top que me había traído el niño Dios o los capítulos de los Súper Amigos, que participar en una conversación con el papa de mis primos.

A pesar de mi corta edad y de la diferencia generacional que tenía con Alfonso, en alguna de las vacaciones que compartía con mis primos, recuerdo que caminando hacia el hotel en Cartagena, me cautivaron las historias y los relatos detallados de Alfonso, cuando iba a unos países inhóspitos en los que atrapaba murciélagos para poder realizar investigaciones relacionadas con los brotes de rabia. Fue ahí cuando entendí por primera vez la admiración que mi papá tiene por Alfonso y desde ese día disfrute cada una de las vacaciones en las que tuve la oportunidad de preguntar y escuchar sus experiencias.

Las calidades profesionales e intelectuales de Alfonso motivaron un sin numero de traslados y ascensos por Latinoamérica que hoy recordamos todos nosotros cada vez que hablamos con nuestros primos, porque su comunicación es a través de dialecto, acento y vocabulario que sin duda podríamos denominar como Ruizpanglish.

Gracias a que no hay mal que dure cien años ni adolescencia que lo aguante, pude descubrir más temprano que tarde, que además de uno primos y de una tía a los que veía menos de lo que me hubiera gustado; que el científico de lentes verdes que los acompañaba, al que me habían enseñado a llamar tío, era en realidad un ser humano maravilloso al que hoy sin lugar a equivocarme puedo llamar amigo.

Debo confesar que ocurrió algo que cuando joven hubiera creído imposible; cuando tenía la oportunidad, prefería visitar a mis tíos que a mis primos. Con Alfonso cualquier actividad resultaba ser agradable y placentera. Los partidos de tennis precian finales que comentábamos por día enteros; en los juegos de mesa nos llamaba a todos mensos y los paseos para conocer las atracciones de la ciudad donde vivían se hacían alrededor de un buen plato de comida y sin duda la cerveza, coctel o pasante que Alfonso nos recomendaba para la ocasión.

Un día con Alfonso podía terminar en un disputado partido de Básquet en el patio de su casa en el Paso; mi tía y yo, enfrentábamos al equipo de Alfonso y los periodos de descanso más que para una charla técnica, se usaban para traer otra ronda de cervezas.

Como pocas personas, Alfonso, además de ser un profesional exitoso y reconocido, logró junto con su Pata y a través del ejemplo y el diálogo formar una familia de la que todos nos sentimos parte.

Cada año de vida nos percatamos que ésta es más corta de lo que creíamos. Cuando somos niños creemos que tenemos toda la eternidad por delante y poco a poco nos damos cuenta de lo equivocados que estábamos. Días como hoy lamento que el Nintendo y los Superamigos me hubieran impedido disfrutar muchas mas historias de las que Alfonso tenia para compartir.

Hoy me comprometo con ustedes a trabajar todos los días de mi vida para alcanzar la mayor enseñanza que Alfonso nos dejó y es el hecho probado que una persona puede ser al mismo tiempo exitosa como Padre, esposo, hijo, amigo y profesional.

Aunque nuestro amigo Alfonso no nos acompaña hoy, nosotros llevaremos sus recuerdos cada día de nuestras vidas , y trasmitiremos su ejemplo y enseñanzas a las siguientes generaciones.

Es por esto que hoy, frente a todos ustedes estoy obligado a pedirle escusas a Gregorio por haberme equivocado en la definición que puse en su cartelera; porque para este caso, la cartelera de Alfonso debe decir; “Los seres vivos nacen, crecen, se reproducen, y trascienden”.

Michael Steighner

May 30, 2014

May the light of eternal peace shine bright and guide all to find comfort in this time of sadness.

Michael Steighner

May 30, 2014

My heartfelt condolences to you Cecilia and family. I am so very sorry for your loss. Rest assured Alfonos will eternally be in my memory. His passion for beauty, life, and work were immediately apparent the first day I met him. Our conversations were filled pretty much with one word from me "WOW". He contributed and has done so much in this world, that's the only word that described it all.
My thoughts and prayers are with you and I wish you peace.
Michael Steighner

Gladys Prados

May 28, 2014

La familia Prados Prada en Tampa, Alfonso que descase en paz ,Amen.

Jenny Domínguez

May 12, 2014

Con inmensa tristeza les escribo esta nota para ,una vez mas, dejarles saber la gran pena que siento por la partida de nuestro querido Alfonso. Le recuerdo en mis oraciones con su linda sonrisa, sus jovial carácter y su tremenda calidad humana. Ayer ofreci mi comunión por que su viaje hacia la eternidad termine en un fuerte abrazo entre el y Nuestro Senor, y que Este le diga: “IQue buen trabajo hicisete!” A los que quedamos sumidos en el vacio que nos deja su partida, ruego por que continuemos recordando con mucho cariño este gran hombre que tuvimos el privilegio de conocer y amar. A Chila, sus hijos, nietos y demás familiares, les mando un cariñoso: “te quiero” y mi amistad siempre.

Jenny

Ana Maria Oviedo

May 9, 2014

Con mucho cariño y dolor despedimos a Alfonso Ruíz, un caballero, destacado profesional veterinario, académico y amigo inolvidable; su sonrisa permanecerá por siempre entre nosotros. Nos unimos en oración a su familia; sabemos que él junto a Dios nos estará mirando.!! Ana María y Francisco Ana María Díaz .

Silvana Favoretto

May 9, 2014

Com muita tristeza recebi a noticia do falecimento do Dr. Alfonso Ruiz. Conheci Dr. Ruiz em 1996, na Cidade do México, quando participei como pesquisadora cientifica representante do Brasil junto ao projeto para o estudo do vírus da raiva, sob sua coordenação pela OPS. Seu conhecimento profundo da saúde publica e sua capacidade de aglutinação e envolvimento impressionou a todo o grupo. Meus sentimentos `a toda a família,

Silvana Favoretto,
Pesquisadora Cientifica do Instituto Pasteur de São Paulo
São Paulo, Brasil

Carolina Suarez

May 8, 2014

Mantener en nuestras mentes y corazones a nuestros seres queridos hace que siempre vivan a nuestro lado, y en el caso de Alfonso ésta es una tarea muy fácil, su amabilidad, su agradable conversación, siempre llena de grandiosas historias y detalles necesarios para hacer de éstas la esencia de momentos memorables, su calidez, su calidad humana, su gran acogida, los retadores juegos de mesa y sus martinis de manzana harán de Alfonso Ruíz y su familia un recuerdo permanente en nuestras vidas. Muchas cosas se quedan sin decir, muchos sentimientos sin expresar...pero tenemos la plena satisfacción que cada momento compartido fue único!!! Alfonso siempre vivirás en nuestro corazón y en nuestra memoria.....

Carolina Suarez

May 8, 2014

Mantener en nuestras mentes y corazones a nuestros seres queridos hace que siempre vivan a nuestro lado, y en el caso de Alfonso

May 8, 2014

Mi querida Cecilia, hijos y familias:

No hay palabras suficientes para enviar de todo corazon, un sincero saludo de pesame, cuando se pierde una persona tan valiosa y querida para ustedes, como esposo y padre, sino quien tambien fue querido y respetado por muchos a nivel internacional. Esa persona es Alfonso, quien paso por esta vida cumpliendo plenamente su mision de amor y ayuda humanitaria y dejando una huella inborrable que le hara ser extranado y recordado siempre. A su familia hago llegar un carino incondicional y sincero y mis oraciones para que Dios de a todos la fuerza necesaria para seguir adelante con sus vidas, siguiendo el ejemplo de ese Jefe y lider que desde el cielo, siempre estara con ustedes.

Sinceramente,

Mercedes Gomez Cadena